Hotline +49 1234 5678

DGL 260 Tronçonneuse double-tête


Une nouvelle dimension pour coupes droites et biaises avec des lames de scie Ø 600 mm

Pour les coupes précises, propres et sans bavure

Caractéristiques générales:

  • Mouvement automatique des têtes à partir du milieu
  • Lame de scie Ø 600 mm
  • Pour coupes droites et biaises de 20 ° vers l'extérieur et de 45 ° vers l'interieur
  • Grande qualité de coupe et un grand silence de marche
  • Gestion des déchets optimisée; bande transporteuse des déchets (optionnel)
  • Grande facilité d’utilisation
  • Châssis de la machine très stable
  • Maintient parfait des roulements sur les glissières, axes basculants sur paliers des deux côtés
  • Entraînement direct
  • Guidage linéare par double colonne

Exemples d'application:

  • Menuiseries PVC, PVC-ALU
  • Menuiseries ALU
  • Menuiseries BOIS, BOIS-ALU


  • Caractéristiques techniques
  • Commande electronique
Puissance installée par moteur 3kW
Branchement electrique 400 V, 3~, 50 Hz
Orientation des scies par moteur de 90 ° à 20 °vers l'extérieur,
et à 45 ° vers l’intérieur
Lame de scie 600 mm
Avance des scies hydropneumatique
Longueur maxi des profilés 3.700 mm, 5.100 mm, 6.100 mm
Vérins pneumatiques à 2 horizontal et vertical
Déplacement de la tête automatique avec une tête mobile
Pression 6 bars
Dimensions (L x l x h) 5350/1420/1900 mm
Poids 1.300 kg
Diagramme de coupe



R 600: Technologie de commande au plus haut niveau, avec des caractéristiques de performance pour tronçonneuses double RAPID.
La mémoire installée peut sauvegarder jusqu’à 100 données de profilés ainsi que 1000 jeux de données de découpe.


© 2015 RAPID Maschinenbau GmbH
 DE EN RU